Uzun bir aradan sonra Turkish Bollywood serimize kaldığımız yerden devam ediyoruz. Bu sefer ki şarkımız, herkesin çok iyi bildiği daha yeni bir şarkı; Rober Hatemo'nun Senden Çok Var adlı şarkısı ancak klip oyuncuları Bollywood sinemasının kalender artistti Shahrukh khan ve diğerleri; Abhishek Bachchan, Aishwarya rai, rani, kajol vs...Bu klibi uyarlayan arkadaş sanırım müzikle uğraşıyor olsa gerek, zira birçok dublaj gördüm ama bu kadar uyumlusunu bu arkadaşın hazırladığı kliplerde görüyorum. Gerçekten farklı bir dile dublaj yapmak çok zordur, hele farklı film parçacıklarını ki tamıtamamına fondaki müziğe göre ayarlamak bir hayli zor. Eline sağlık arkadaşım diyelim ve klibi izleyelim. İzleyin, kararınızı verin!
OF ANAM OF aslında bir türkü idi. fakat yeni sanatçılar bu türküleri remixleyip çok güzel bir pop tarzı ortaya çıkardılar. Ben bu türkünün gerçek klibini hiç görmedim. İyiki de görmemişim. Zira Shahrukh ile Kajol bu şarkının klibinde daha iyi oynuyorlar. Tuhaf88 adlı arkadaş gerçekten klip yapmasını iyi biliyor. Sizce ?...
Oyun havaları denince aklımıza hemen Ankara oyun havaları gelir (Övünmek gibi olmasın Angaralıyık). Türkiye'nin bir ucundan öteki ucuna, hatta yurtdışında bile düğünlerimizi, eğlencelerimizi Ankara oyun havalarıyla süsler, oynar ve dans ederiz. En bilinen oyun havalarımızda; Fidayda, misket, şeker oğlan vs... Şakşuka şarkısını ünlü Bollywood aktörü Shahrukh'a uygulayan dostumuz aşağıda izleyeceğiniz klipte birçok Bollywood sanatçısına oyun havalarımızdan bir derleme uygulamış. Kimler mi var bu klipte! kimler yok ki: Shahrukh, Kajol, Rani Mukkherje, Abhishek Bachcan, Aishwarya ve diğerleri... Her zaman derim müzik evrenseldir diye, zira bakın bu sanatçıların danslarına ve bizim müziğimizle uyumlarına, sonrada yorumlarınızı bir bir yazın alttaki satıra!...
2000'li yılların başında Türkiye'yi yerinden oynatan, yediden yetmişe herkesi kıpır kıpır kıpırtan bir Tarık geçti. Evet Tarık Mengüç'ten ve onun hala dillerde dolanan Şakşuka şarkısından bahsetmek istiyorum. Şakşukanın bir yemek ismi olduğunu bir yana bırakalım; bir dostumuz bu şarkıyı Bollywood filmlerinden oluşturduğu küçük sahnelere dublaj yapmış, yapmış yapmasına ama Tarık olarakta kimi seçmiş dersiniz? Hepinizin Shahrukh dediğini duyar gibiyim. Bildiniz! Bizim Tarık oldu Shahrukh! Hadi gelin hep birlikte izleyelim şu videoyu da nasıl olmuş bu dublaj beraber görelim...
Türk sinemasının medarı iftarı Yeşilçam’ı bilmeyeniniz yoktur sanırım. Bilindiği gibi 70’li ve 80’li yıllarda Yeşilçam sokağında tıpkı Bollywood sinemasındaki filmlere benzer filmler çekilirdi. Yani her filmin içinde dönemin en ünlü sanat müziklerinden üç dört adetini başrol oyuncusu okur gibi yapar bizlerde o şarkıların hayranlığıyla filme bağlanır kalırdık. Özellikle o yılların en klasik olmuş filmi “Senede bir gün” uzun yıllar dilimize dolanmış bir şarkı oldu.
Aşağıdaki videoda bu filmin klasik bir sahnesini bollywood artistleri oynarsa nasıl olur? Gelin birlikte izleyelim! NOT: Hülya Koçyiğit: KajolKartal Tibet: Shahrukh Khan
